top of page

Scottish-Japanese co-production is big winner at the 2025 CATS

  • Jun 7, 2025
  • 3 min read

Confessions of a Shinagawa Monkey, an international collaboration between Glasgow-based Vanishing Pointand Kanagawa Arts Theatre of Yokohama, Japan (in association with Tramway) picked up four awards at the 2025 CATS, which were presented at Edinburgh’s Traverse Theatre today, Sunday June 8, 2025. The special guest presenter was leading writer, director and panto dame extraordinaire Johnny McKnight.


Confessions of a Shinagawa Monkey  © Mihaela Bodlovic
Confessions of a Shinagawa Monkey © Mihaela Bodlovic

Confessions of a Shinagawa Monkey, which is based on short stories by the acclaimed Japanese writer Haruki Murakamki, won BEST DESIGN, BEST TECHNICAL and BEST ENSEMBLE awards, with Sandy Grierson, who played the eponymous monkey, receiving an OUTSTANDING PERFORMANCE award.


“Scottish theatre has enjoyed a renaissance in the period since the Second World War,” says CATS co-convenor, Mark Brown. “Internationalism has been a primary driver of that revival and one of the key exponents of that internationalism – over the past 26 years – has been Glasgow-based theatre company Vanishing Point. Their unique form of international theatre as witnessed in Confessions of a Shinagawa Monkey sees the integration of multiple languages and cultures in a single show.”

 

“Sandy Grierson was an extraordinary monkey, matter of fact and believable while undeniably an animal,” says Anna Burnside of Corr Blimey! and Across the Arts. “His physicality was entirely convincing and, working with a skilled puppeteer, his tail added an extra layer of nuance to an already astounding performance. This was something very special.”

 

The supreme award, BEST PRODUCTION, went to Hedda Gabler, the second collaboration between Gordon Barr (director), Kathy McKean (writer) and Nicole Cooper (Hedda) for Bard in the Botanics. This award follows the success of their first collaboration, Medea, which won the Best Production award at the 2022 CATS.

 

“In recent years, Bard in the Botanics have extended their work beyond Shakespeare to embrace other mighty writers and stories; and there is none greater than Henrik Ibsen,” says CATS co-convenor, Joyce McMillan. “Last year, they presented his huge and haunting 1891 tragedy in the perfect surroundings of the Kibble Palace, in a thrilling new version by Kathy McKean, and in a production by Gordon Barr with Nicole Cooper as Hedda that fairly took the breath away with its pace and intensity.”


Hedda Gabler © Tommy Ga-Ken Wan
Hedda Gabler © Tommy Ga-Ken Wan

The first OUTSTANDING PANTO AWARD was scooped by the Gaiety Theatre, Ayr’s Mother Goose.

 

This was a panto packed with local references, that oozed love and laughter, and which eschewed a shoe-horned wedding to bring a message of hope and reconciliation at the finale,” says Thom Dibdin of All Edinburgh Theatre.  “Above all, however, this was a panto which dared. Dared to bring in big topical political comedy, dared to acknowledge societal concerns, dared to name-check the venue’s panto greats over the years and dared to have Deaf characters in the cast and company using the fact of their deafness to up the physicality for everyone to see.”


Mother Goose © Tommy Ga-Ken Wan
Mother Goose © Tommy Ga-Ken Wan

The second OUTSTANDING PERFORMANCE award went to Kirsty Findlay for the title role in Beautiful: The Carole King Story at Pitlochry Festival, where “she embodied the legendary singer songwriter with a depth and maturity that was riveting to watch”. The BEST DIRECTOR award was won by Andrew Panton for A History of Paper (Dundee Rep/Traverse Theatre):an impeccably considered, uncluttered, fluid production of rare depth.”

 

Douglas Maxwell picked up the BEST NEW PLAY award for the second year in a row. Following his success with The Sheriff of Kalamaki last year, Maxwell won the 2025 award for So Young (Traverse Theatre, Raw Material and Citizens Theatre).

 

“Douglas Maxwell proves again that he is one of Scottish theatre’s best playwrights,” says CATS co-convenor Michael Cox. “This is underlined by the fact that he’s won this award back-to-back for two very distinctive plays which have only their excellence in common.”

 

Yellow Canary, Tashi Gore’s powerful family story of survival during the Nazi Holocaust (produced by Glass Performance), won BEST PRODUCTION FOR CHILDREN AND YOUNG PEOPLE, and the Royal Lyceum’s Wild Rose won the BEST SOUND AND MUSIC award.

 

The 2025 Critics’ Awards for Theatre in Scotland were generously supported by:

Theatre Studies at the University of Glasgow (Outstanding Performance awards); Equity (Best Ensemble); BECTU (Best Technical Presentation); Nick Hern Books (Best New Play); BB Hair Collective (Best Design); Gilded Balloon (Best Production for Children and Young People); Mackie’s of Scotland (Outstanding Pantomime); and BBC Scotland Radio Drama.


For further information and images contact:

Lesley Booth, 0779 941 4474 / lesley@newcenturypr.com

51 Comments


leo
6 days ago

This was pleasant to read since everything was easy to follow. This kind of content is always welcome. situs togel online

Like

KÈO NHÀ CÁI
Apr 10

https://keonhacai55.app/ dạo này mình thấy mọi người nhắc nhiều nên cũng tò mò bấm vào xem thử cho biết. Mình kiểu người xem cho vui thôi chứ không rành cá cược, nhưng vào cái là thấy trang sắp xếp khá dễ hiểu, không bị loạn chữ hay nhồi quá nhiều thứ một lúc. Cái mình để ý nhất là phần lịch thi đấu nhìn rõ ràng, lướt nhẹ là biết hôm nay có những trận nào, khỏi phải tìm vòng vòng. Với lại bảng kèo hiển thị ngay trên trang nên nhìn qua cũng so được mấy loại kèo cơ bản khá nhanh. Nói chung trải nghiệm kiểu “vào xem thử” mà thấy ổn, vì các khối thông tin tách…

Like

Tài Xỉu
Apr 10

https://taixiuonline.ink/ mình trước giờ chỉ nghe bạn bè nói qua, nay rảnh nên bấm vào coi thử. Cảm giác trang này viết đúng trọng tâm về Tài Xỉu, đọc không bị loãng hay lạc sang mấy thứ khác. Mình có lướt qua phần kiểu tổng hợp top game uy tín 2026, nhìn chung giúp hình dung nhanh thị trường mà không cần ngồi mò từng nơi. Có đoạn nói về mấy phiên bản Tài Xỉu khác nhau nữa, nhất là loại có mã để tự kiểm chứng kết quả, đọc khá dễ hiểu nên người mới cũng theo kịp. Nói chung giao diện gọn gàng, tiêu đề và khối nội dung chia rõ nên kéo xuống là thấy ngay phần…

Like

trang chủ go99
Apr 09

trang chủ go99 mình mới ghé thử vì thấy mấy đứa bạn nói suốt, kiểu vào xem cho biết thôi. Vừa mở lên là thấy giao diện khá thoáng, chữ với tiêu đề nhìn rõ ràng nên không bị kiểu “ngợp” như nhiều trang khác. Mình để ý họ chia nội dung theo từng khối tách bạch, kéo xuống một chút là hiểu ngay phần nào là chính, phần nào chỉ là thông tin thêm. Có đoạn nhắc về tải app cũng viết gọn gàng, nói thẳng là dùng app thì thao tác nhanh và ổn định hơn so với mở trên trình duyệt, đọc cái nắm liền. Mấy mục kiểu hỏi đáp nhận xét cũng được đặt như một…

Like

tỷ lệ kèo
Apr 06

Có giai đoạn mình thử theo dõi kèo mỗi ngày, không hẳn để chơi mà để xem cách dữ liệu vận hành. Khi mở tỷ lệ kèo, mình thấy hệ thống tổng hợp từ rất nhiều giải đấu khác nhau, không chỉ những trận nổi bật. Nhờ vậy mà lúc nào cũng có thứ để quan sát, kể cả những trận ít người chú ý. Điều này làm trải nghiệm không bị nhàm chán, vì mỗi trận lại có cách biến động khác nhau. Mình dần quen với việc xem kèo như một thói quen theo dõi thị trường hơn là chỉ phục vụ mục đích cá cược. Không cần quá tập trung vào kết quả, chỉ cần nhìn cách…

Like
bottom of page